پیغامهای سامانه
این فهرستی از پیغامهای سامانهای موجود در فضای نام مدیاویکی است. چنانچه مایل به مشارکت در محلیسازی مدیاویکی هستید لطفاً محلیسازی مدیاویکی و translatewiki.net را ببینید.
 صفحهٔ نخست |
 صفحه قبل |
 صفحهٔ بعدی |
 صفحهٔ آخر |
| نام | متن پیشفرض پیغام |
|---|---|
| متن کنونی پیغام | |
| protect-expiring-local (بحث) | منقضی $1 |
| protect-expiry-indefinite (بحث) | بیپایان |
| protect-expiry-options (بحث) | ۱ ساعت:1 hour,۱ روز:1 day,۱ هفته:1 week,۲ هفته:2 weeks,۱ ماه:1 month,۳ ماه:3 months,۶ ماه:6 months,۱ سال:1 year,بیپایان:infinite |
| protect-fallback (بحث) | سطح دسترسی «$1» لازم است |
| protect-legend (بحث) | تأیید محافظت |
| protect-level-autoconfirmed (بحث) | بستن کاربران جدید و ثبتنامنکرده |
| protect-level-sysop (بحث) | فقط مدیران |
| protect-locked-access (بحث) | حساب کاربری شما اجازهٔ تغییر سطح محافظت صفحه را ندارد. تنظیمات فعلی صفحهٔ '''$1''' به این قرار است: |
| protect-locked-blocked (بحث) | شما در مدتی که دسترسیتان قطع است نمیتوانید سطح محافظت صفحهها را تغییر دهید. تنظیمات فعلی صفحهٔ '''$1''' از این قرار است: |
| protect-locked-dblock (بحث) | به دلیل قفل شدن پایگاه داده، امکان تغییر سطح محافظت صفحه وجود ندارد. تنظیمات فعلی صفحهٔ '''$1''' به این قرار است: |
| protect-otherreason (بحث) | دلیل دیگر/اضافی: |
| protect-otherreason-op (بحث) | دلیل دیگر |
| protect-othertime (بحث) | زمانی دیگر: |
| protect-othertime-op (بحث) | زمانی دیگر |
| protect-summary-cascade (بحث) | آبشاری |
| protect-text (بحث) | شما میتوانید سطح محافظت صفحهٔ '''$1''' را ببینید و از اینجا آن را تغییر دهید. |
| protect-title (بحث) | تغییر وضعیت محافظت «$1» |
| protect-title-notallowed (بحث) | مشاهده سطح حفاظت " $1 " |
| protect-unchain-permissions (بحث) | باز کردن سایر گزینههای محافظت |
| protect_change (بحث) | تغییر |
| protect_expiry_invalid (بحث) | زمان سرآمدن نامعتبر است. |
| protect_expiry_old (بحث) | زمان سرآمدن در گذشتهاست. |
| protectcomment (بحث) | دلیل: |
| protectedarticle (بحث) | «[[$1]]» را محافظت کرد |
| protectedinterface (بحث) | این صفحه ارائهدهندهٔ متنی برای واسط کاربر این نرمافزار است و به منظور پیشگیری از خرابکاری قفل شدهاست. |
| protectedpage (بحث) | صفحهٔ محافظتشده |
| protectedpagemovewarning (بحث) | '''هشدار:''' این صفحه قفل شدهاست به طوری که تنها کاربران با دسترسی مدیریت میتوانند آن را انتقال دهند. آخرین موارد سیاهه در زیر آمده است: |
| protectedpages (بحث) | صفحههای محافظتشده |
| protectedpages-cascade (بحث) | فقط محافظتهای آبشاری |
| protectedpages-indef (بحث) | فقط محافظتهای بیپایان |
| protectedpages-summary (بحث) | |
| protectedpagesempty (بحث) | در حال حاضر هیچصفحهای محافظت نشدهاست. |
| protectedpagestext (بحث) | صفحههای زیر در برابر ویرایش یا انتقال محافظت شدهاند: |
| protectedpagetext (بحث) | این صفحه برای جلوگیری از ویرایش قفل شدهاست. |
| protectedpagewarning (بحث) | '''هشدار: این صفحه قفل شده است تا فقط کاربران با امتیاز مدیر بتوانند ویرایشش کنند.''' آخرین موارد سیاهه در زیر آمده است: |
| protectedtitles (بحث) | عنوانهای محافظتشده |
| protectedtitles-summary (بحث) | |
| protectedtitlesempty (بحث) | در حال حاضر هیچ عنوانی با این پارامترها محافظت نشدهاست. |
| protectedtitlestext (بحث) | عنوانهای زیر از ایجاد محافظت شدهاند |
| protectexpiry (بحث) | زمان سرآمدن: |
| protectlogpage (بحث) | سیاههٔ محافظت |
| protectlogtext (بحث) | در زیر فهرستی از تغییرات سطح محافظت صفحهها آمدهاست. [[Special:ProtectedPages|فهرست صفحههای محافظتشده]] را برای دیدن فهرست محافظتهای مؤثر صفحهها ببینید. |
| protectthispage (بحث) | محافظت از این صفحه |
| proxyblocker (بحث) | مسدود کننده پروکسی |
| proxyblocker-disabled (بحث) | این عملکرد غیرفعال شدهاست. |
| proxyblockreason (بحث) | نشانی آیپی شما بسته شده است چون متعلق به یک پروکسی باز است. لطفاً با ارائه دهندهً خدمات اینترنت خود یا پشتیبانی فنی تماس بگیرید و آنها را از این مشکل امنیتی جدی آگاه کنید. |
| proxyblocksuccess (بحث) | انجام شد. |
| pubmedurl (بحث) | //www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/$1?dopt=Abstract |
| qbbrowse (بحث) | مرور |
| qbedit (بحث) | ویرایش |
صفحهٔ نخست |
صفحه قبل |
صفحهٔ بعدی |
صفحهٔ آخر |
