پیغامهای سامانه
این فهرستی از پیغامهای سامانهای موجود در فضای نام مدیاویکی است. چنانچه مایل به مشارکت در محلیسازی مدیاویکی هستید لطفاً محلیسازی مدیاویکی و translatewiki.net را ببینید.
 صفحهٔ نخست |
 صفحه قبل |
 صفحهٔ بعدی |
 صفحهٔ آخر |
| نام | متن پیشفرض پیغام |
|---|---|
| متن کنونی پیغام | |
| nstab-image (بحث) | پرونده |
| nstab-main (بحث) | صفحه |
| nstab-media (بحث) | رسانه |
| nstab-mediawiki (بحث) | پیغام |
| nstab-project (بحث) | صفحهٔ پروژه |
| nstab-special (بحث) | صفحهٔ ویژه |
| nstab-template (بحث) | الگو |
| nstab-user (بحث) | صفحهٔ کاربر |
| ntransclusions (بحث) | در $1 {{PLURAL:$1|صفحه|صفحه}} استفاده شدهاست |
| number_of_watching_users_RCview (بحث) | [$1] |
| number_of_watching_users_pageview (بحث) | [$1 {{PLURAL:$1|کاربر|کاربر}} پیگیریکننده] |
| nviews (بحث) | $1 {{PLURAL:$1|بازدید|بازدید}} |
| oct (بحث) | اکتبر |
| october (بحث) | اکتبر |
| october-gen (بحث) | اکتبر |
| ok (بحث) | تأیید |
| oldpassword (بحث) | گذرواژهٔ پیشین: |
| opensearch-desc (بحث) | {{SITENAME}} ({{CONTENTLANGUAGE}}) |
| othercontribs (بحث) | بر اساس اثری از $1 |
| otherlanguages (بحث) | زبانهای دیگر |
| others (بحث) | دیگران |
| overwrite (بحث) | نوشتن روی یک پرونده موجود مجاز نیست. |
| overwroteimage (بحث) | نسخه جدیدی از «[[$1]]» را بارگذاری کرد |
| page-atom-feed (بحث) | خوراک اتم برای «$1» |
| page-rss-feed (بحث) | خوراک آراساس برای «$1» |
| page_first (بحث) | نخست |
| page_last (بحث) | واپسین |
| pagecategories (بحث) | {{PLURAL:$1|ردههای صفحه|ردههای صفحه}} |
| pagecategorieslink (بحث) | Special:Categories |
| pagehist (بحث) | تاریخچهٔ صفحه |
| pageinfo-authors (بحث) | شمار نویسندگان یکتا |
| pageinfo-edits (بحث) | شمار ویرایشها |
| pageinfo-header-edits (بحث) | ویرایش |
| pageinfo-header-views (بحث) | بازدیدها |
| pageinfo-header-watchlist (بحث) | فهرست پیگیریها |
| pageinfo-subjectpage (بحث) | صفحه |
| pageinfo-talkpage (بحث) | صفحه بحث |
| pageinfo-title (بحث) | اطلاعات در مورد «$1» |
| pageinfo-views (بحث) | شمار بازدیدها |
| pageinfo-viewsperedit (بحث) | تعداد بازدید به ازای هر ویرایش |
| pageinfo-watchers (بحث) | شمار پیگیریکنندگان |
| pagemerge-logentry (بحث) | [[$1]] در [[$2]] ادغام شد (نسخههای تا $3) |
| pagemovedsub (بحث) | انتقال با موفقیت انجام شد |
| pager-newer-n (بحث) | {{PLURAL:$1|یک مورد جدیدتر|$1 مورد جدیدتر}} |
| pager-older-n (بحث) | {{PLURAL:$1|یک مورد قدیمیتر|$1 مورد قدیمیتر}} |
| pagesize (بحث) | (بایت) |
| pagetitle (بحث) | $1 - {{SITENAME}} |
| pagetitle-view-mainpage (بحث) | {{SITENAME}} |
| parentheses (بحث) | ($1) |
| parser-template-loop-warning (بحث) | حلقه در الگو پیدا شد: [[$1]] |
صفحهٔ نخست |
صفحه قبل |
صفحهٔ بعدی |
صفحهٔ آخر |
